与张擢对酌

张翁对卢叟,一榼山村酒。
倾酒请予歌,忽蒙张翁呵。
呵予官非屈,曲有怨词多。
歌罢谢张翁,所思殊不同。
予悲方为老,君责一何空。
曾看乐官录,向是悲翁曲。
张老闻此词,汪汪泪盈目。
卢叟醉言粗,一杯凡数呼。
回头顾张老,敢欲戏为儒。

作品评述

《与张擢对酌》是唐代卢纶创作的一首诗,诗中描述了作者与张擢共饮山村酒时的对话与感受。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
张翁对卢叟,一榼山村酒。
倾酒请予歌,忽蒙张翁呵。
呵予官非屈,曲有怨词多。
歌罢谢张翁,所思殊不同。
予悲方为老,君责一何空。
曾看乐官录,向是悲翁曲。
张老闻此词,汪汪泪盈目。
卢叟醉言粗,一杯凡数呼。
回头顾张老,敢欲戏为儒。

诗意和赏析:
《与张擢对酌》是一首表达作者对官场不公和思绪的诗。诗中以对酒为背景,表达了作者与张擢的对话和情感。

诗开始描述张擢请作者喝山村酒,张擢要求作者歌唱,但在唱歌的过程中,张擢突然责备作者是因为官位不得意而抒发怨言的。作者唱完歌后,向张擢致谢,但两人的思想却截然不同,张擢责备作者无谓地悲叹和抱怨自己的年老和虚空的责任。

诗的最后两句表明了作者之前曾看到乐谱中有悲翁曲的记载,这使得张擢听到作者的怨叹时眼泪盈眶。卢叟话虽然醉酒言辞粗糙,但带有真实感情,一杯接一杯地倾斟。当张擢抬头看着作者时,作者敢于以嬉笑的态度来回应他,似乎在挖苦张擢只会说教和装腔作势。

此诗以宴饮为媒介,写出诗人与张擢的一次对话,寓言了诗人的悲愤与对官场现实的反思。诗中对官场的状况以及对老去与人生虚空的境遇表达了作者的忧伤和无奈之情。同时也表达了作者对官场丑态的痛诮和对真情的寄寓。

作者介绍

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

诗词推荐

闻说巴陵好,楼高占古城。湖光千顷白,山色一螺明。赤壁沈沙戟,苍烟老树精。好诗收拾取,寄我尉离情。

三十作龙首,四十珥貂蝉。幡然携取名节,锦绣蜀山川。揽辔扶桑初晓,饮马咸池未旰,来日尽宽闲。兹事亦云足,所乐不存焉。女垂髫,儿分鼎,妇供鲜。尊章青鬓未改,和气玉生烟。造物犹嫌缺陷,要启公侯衮衮,又畀贾嘉贤。公更厚封植,自古有丰年。

病中贪好景,强步出幽居。紫葛垂山径,黄花绕野渠。荒林飞老鹤,败堰过游鱼。纵忆同年友,无人可寄书。

日边俪景同翻,千年高际风云会。堂堂大节,中流砥柱,狂澜横制。黄阁归来,英姿飒爽,故家房魏。甚是中却有,东山雅量,经纶尽,金华事。总道丹心为国,要春满、人间桃李。诗坛风月,清时钟鼓,不妨游戏。一点台星,五云萦绕,凤池佳气。为相君满泛,金盘仙露,枕秋蟾醉。

南康父老传史君,疾呼急索初不闻。未尝遣汲浴帘水,三岁只望香炉云。云徐无心澹无滓,史君恬静亦如此。飚然一去扫遗阴,便觉歊烦怅千里。归田负戴子与妻,圃蔬园果西山西。出门亭皋百顷绿,望云才喜雨一犁。我知新亭望云好,欲斸比邻成二老。莫嫌鸡黍数往来,为报襄阳德公嫂。

一从云水住,曾不下西岑。落木孤猿在,秋庭积雾深。泉流通井脉,虫响出墙阴。夜静溪声彻,寒灯尚独吟。

虚名蜗角不撄情,老木棉裘分此生。世事只随今日过,心田留待后人耕。旧书岂厌从头看,险路何妨退步行。俯仰欲求无所愧,举头惟对月华明。

扫尽衣尘喜不胜,村居终日醉腾腾。闲投邻父祈神社,戏入群儿斗草朋。幽径有风偏爱竹,虚堂无暑不憎蝇。悠然又见江天晚,隔浦人家已上灯。

旧山来复去,不与世人论。得道书留箧,忘机酒满尊。溪轩松偃坐,石室水临门。应有频相访,相看坐到昏。

水中走马,其可行?木末种莲,其可生?彭泽县中五斗米,何如高卧北窗无俗情。猛虎怒号山无色,百兽闻之俱辟易。一朝失所遭束缚,稚子芦矢来学射。

龙衔缥质尊王贡,月满春规记焙名。此味赏音知有意,不将甘醴作交情。

望郎犹见树,日落浦烟迷。还知郎宿处,乌在树头啼。

来看红衫百子图。

系缆堤边江水平,负来细细袭衣轻。淡烟几抹沙痕暗,新月一钩天际明。锦绣围中搜野趣,笙歌丛里和吟声。酒阑不尽迟留意,后约须寻李杜盟。

打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。

山水无宿约,村暗自当还。不知有客乘兴,载我弄沧湾。酒吸明河欲尽,月落三星在下,未放水风闲。影转松起舞,扶步入林间。恨无人,横野笛,叫关山。知君慷慨何事,惜得米阳关。看取大江东去,把酒凄然北望,说著泪潺湲。我饮自须尽,君唱有何难。

柳弱留春色,梅寒让雪花。溪明数积石,月过恋平沙。病减还憎药,年侵郤累家。後归栖未定,不但只昏鸦。

道家活计,少说些个。清闲一味无过。并没攀缘爱念,俗事相魔。逍遥水云自在,任东西、日月如梭。*游历,便携筇趿履,项笠披蓑。不论天涯海畔,飚飚地,如痴似醉狂歌。外即虽然疏散,内养冲和。神丹一朝炼就,放霞光、万道非多。恁时节,礼拜风仙,直上大罗。

稻熟苦淫雨,九月尽十月。已刈及未刈,半芽半漂没。饥饱系民命,此变岂可忽。云师如葛伯,仇饷佚天罚。死木生菌蕈,化萤草未歇。恒燠缪为恩,乖气一何悖。何如时寒风,霜晴大明揭。田父得舂枕,一饭肉白骨。

共饮方酣月满楼,剧谈无寐露侵裘。此宵此景应难值,吾婿吾儿亦罕俦。情谊浑如同一姓,风流不负两中秋。绝怜老子婆娑甚,破戒何当大白浮。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。