别馆一尊酒，客程千里秋。

出自唐马戴的《将别寄友人》

拼音和注音

bié guǎn yī zūn jiǔ ， kè chéng qiān lǐ qiū 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

一尊：犹独尊。表数量。用于神佛塑像、大炮等，犹言一座。一杯。

别馆：别馆biéguǎn∶帝王在京城主要宫殿以外的备巡幸用的宫室;离宫别馆∶别墅∶招待宾客的住所

马戴

马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。

---

原诗

帝乡归未得，辛苦事羁游。别馆一尊酒，客程千里秋。
霜风红叶寺，夜雨白蘋洲。长恐此时泪，不禁和恨流。