今日阿蒙吴下，他年夫子关西。

出自明王世贞的《送杨宁叔归山二首(其一)》

拼音和注音

jīn rì ā méng wú xià ， tā nián fū zǐ guān xī 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

夫子：旧时对学者的尊称：孔～|朱～。②旧时学生称老师（多用于书信）。③旧时妻称夫。④读古书而思想陈腐的人（含讥讽意）：老～|迂～。

关西：指函谷关或潼关以西的地区。

阿蒙：指三国吴吕蒙。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

不辞郑玄负笈，欲从匡鼎解颐。

今日阿蒙吴下，他年夫子关西。