出自清顾贞观的《满江红.和毛会候汴梁怀古》
拼音和注音
zhī cǐ dì , céng jīng jǐ biàn , tóng tuó jīng jí 。
翻译及意思
词语释义
荆棘:(名)泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍:~载途。
曾经:(副)表示从前有过某种行为或情况:他~说过这件事。[反]不曾|从未。
此地:这里,这个地方。
铜驼:1.铜铸的骆驼。多置于宫门寝殿之前。2.即铜驼街。3.借指京城,宫廷。
只此:仅此;就此;唯有这样。
铜驼荆棘:铜制的骆驼,古代置于宫门外。形容国土沦陷后残破的景象。
顾贞观
顾贞观(1637-1714)清代文学家。原名华文,字远平、华峰,亦作华封,号梁汾,江苏无锡人。明末东林党人顾宪成四世孙。康熙五年举人,擢秘书院典籍。曾馆纳兰相国家,与相国子纳兰性德交契,康熙二十三年致仕,读书终老。贞观工诗文,词名尤著,著有《弹指词》、《积书岩集》等。顾贞观与陈维嵩、朱彝尊并称明末清初“词家三绝”,同时又与纳兰性德、曹贞吉共享“京华三绝”之誉。
原诗
何必江南,堪痛哭,六朝遗迹。
只此地,曾经几遍,铜驼荆棘。
高浪已摧临镜堞,平沙尽没藏书壁。
漫凭高,历历数沧桑,空沾臆。
朱仙镇,陈桥驿,相望处,城南北。
只幽兰轩远,烬灰难觅。
且醉金梁桥上月,休寻萼绿堂前石。
卷西风,片叶忽飞来,迎秋笛。