宇宙襟怀千斛酒，王侯勋业一枰棋。

出自宋末元初方回的《题李提举心远轩》

拼音和注音

yǔ zhòu jīn huái qiān hú jiǔ ， wáng hóu xūn yè yī píng qí 。

翻译及意思

词语释义

王侯：王爵和侯爵。泛指显贵的人。

宇宙：（名）①包括地球及其他一切天体的无限空间：～空间。②一切存在的总体：～观（世界观）。

勋业：功业。

襟怀：（名）胸怀：～坦白。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

心远渊明拟问之，悠然身世见山时。

强名真意元无物，缘底忘言更有诗。

宇宙襟怀千斛酒，王侯勋业一枰棋。

古来大隐在朝市，可待休官办菊篱。