九原不可作，吾老欲安归。

出自宋周孚的《题豫章先生像予尝作看云图诗二首(其二)》

拼音和注音

jiǔ yuán bù kě zuò ， wú lǎo yù ān guī 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

九原：九原jiǔyuán本为山名,在今山西新绛县北。相传春秋时晋国卿大夫的墓地在此,后世因称墓地为九原。汝在九原。

可作：再生;复生。

周孚

寓居丹徒。孝宗乾道二年进士。淳熙初，官至真州教授。工诗，文章不事雕绘。有《蠹斋铅刀编》

原诗

今朝开此图，英气尚髣髴。

酌予中郎酒，酹此浪仙佛。

束发守孤学，触事多骂讥。

九原不可作，吾老欲安归。