霓裳羽衣曲，玉树后庭花。

出自元耶律铸的《读新乐府》

拼音和注音

ní cháng yǔ yī qū ， yù shù hòu tíng huā 。

翻译及意思

词语释义

霓裳：1.以霓所制的衣裳。指仙人所穿的服装。2.乐曲名。是唐代宫廷舞曲霓裳羽衣曲的简称。

羽衣：以羽毛织成的衣服。常称道士或神仙所著衣为羽衣。道士的代称。指轻盈的衣衫。指《霓裳羽衣曲》。

玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。

后庭：1.屋后的庭园。2.后宫，皇帝妃嫔所住的地方。3.借喻宫女。4.肛门。

后庭花：1.花名。鸡冠花的一种。2.花名。雁来红的异名。3.乐府清商曲吴声歌曲名。4.词牌名。双调，四十四字，前后段各四句，仄韵。又有《后庭花破子》，单调，三十二字，七句，五平韵。5.曲牌名。属北曲仙吕宫。字数与词牌《后庭花破子》同，但末句前可增加五字或六字句。可用作小令，也可用于套曲中。

耶律铸

不详

---

原诗

霓裳羽衣曲，玉树后庭花。

不知相与迷春梦，绵历人閒弟几家。