只愁一夜风雨来，化作神龙擘崖去。

出自明朱同的《题画(其四)》

拼音和注音

zhǐ chóu yī yè fēng yǔ lái ， huà zuò shén lóng bāi yá qù 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

化作：化育生成。变成。

神龙：谓龙。相传龙变化莫测，故有此称。三国·吴都建业正殿名。

朱同

又号紫阳山樵。朱升子。洪武中举明经，官至礼部侍郎。有文武才，工图绘，时称三绝。坐事死。著有《覆瓿集》

---

原诗

老松屈盘倚亭树，灵物那无鬼神护。

只愁一夜风雨来，化作神龙擘崖去。