离心不可问，岁暮雪纷纷。

出自唐皇甫冉的《送柳八员外赴江西》

拼音和注音

lí xīn bù kě wèn ， suì mù xuě fēn fēn 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

岁暮：1.岁末，一年将终时。2.喻人的晚年。

离心：离心líxīn∶异心,叛离的心志离心离德∶离开中心离心力

皇甫冉

皇甫冉，字茂政。约唐玄宗开元五年（公元717年）出生，卒于唐代宗大历五年（公元770年），润州（今镇江）丹阳人，著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。

---

原诗

岐路穷无极，长江九派分。行人随旅雁，楚树入湘云。
久在征南役，何殊蓟北勋。离心不可问，岁暮雪纷纷。