廿年旧事秋风泪，一片新愁夜雨谈。

出自明徐勃的《溪南访郑翰卿话旧》

拼音和注音

niàn nián jiù shì qiū fēng lèi ， yī piàn xīn chóu yè yǔ tán 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

旧事：（名）过去的事。

新愁：新添的忧愁。

徐勃

不详

---

原诗

寻君迢递歇羸骖，小阁弘开对夕岚。

寄寓俗尘甘庑下，卜居名胜爱溪南。

廿年旧事秋风泪，一片新愁夜雨谈。

相顾头颅俱渐老，灯前悲喜总难堪。