山园晚兴

传杯谁与豁幽悰?霜晚黄花未满丛。
过雁一声寒霭外,短篱数掩夕阳中。
易虽病里犹能读,诗到愁边始欲工。
惟有功名真已矣,嬾将华发对青铜。

作品评述

《山园晚兴》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

传杯谁与豁幽悰?
传杯:传递酒杯,象征友谊。豁幽悰:豁达开朗的心情。
译文:谁能与我一起畅饮,放松心情?

霜晚黄花未满丛。
霜晚:霜后的晚上。黄花:指菊花。
译文:霜后的晚上,菊花还未开满。

过雁一声寒霭外,短篱数掩夕阳中。
过雁:飞过的雁群。寒霭:寒冷的雾气。短篱:低矮的篱笆。
译文:飞过的雁群在寒冷的雾气中,低矮的篱笆掩映在夕阳中。

易虽病里犹能读,诗到愁边始欲工。
易:指易经,代表学问。病里:指身体不适。愁边:忧愁的边缘。
译文:即使身体不适,我仍然能够读书,但只有在忧愁的边缘,才能真正创作出有情感的诗篇。

惟有功名真已矣,嬾将华发对青铜。
惟有:只有。功名:指官职和名誉。嬾:懒散。
译文:只有功名已经不再重要,我懒散地对着青铜镜前的华发。

这首诗词表达了作者陆游晚年的心境。他感叹友谊的稀少,自然的变迁,身体的衰弱,以及对功名的淡漠。他通过描绘山园的景色,表达了自己内心的孤独和忧愁。诗中的意象和对比,展示了作者对人生的思考和对世事的领悟。整首诗词以简洁的语言表达了深刻的情感,展现了陆游独特的艺术风格。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

我与斯民同一性,谁言此邑号三阳。

兴尽归期渐有涯,梦中昨夜已还家。儿童笑引池西去,蒸匠独馀一朵花。

石亭梅花落如积,玉藓斓班竹姑赤。祝陵有酒清若空,煮糯蒸鱼作寒食。长桥新晴好天气,两市儿郎棹船戏。溪头铙鼓狂杀侬,青盖红裙偶相值。风光何处最可怜,邵家高楼白日边。楼下游人颜色喜,溪南黄帽应羞死。三月未有二月残,灵龟可信淹水干。葑草青青促归去,短箫横笛说明年。

花光泉响不相参,城市山林难两兼。不分腴庄最无赖,一时奄有忒伤廉。

有约来何晚,行吟溯远风。老怀清似水,双鬓乱如蓬。晤晤非无得,疏慵政略同。秋来湖上集,只是欠单公。

汉家台榭与天通,甲观苍苍紫气中。佳节夜来宣受贺,寿杯朝进祝延洪。管弦嘈囋惊花发,风日晴和向雪融。宴次宫鹦忽飞过,随呼万岁语玲珑。

堂前堂后尽芙蓉,晴日烘开万朵红。不把一樽酬胜赏,忍看憔悴落霜风。

远道勤君屐齿迂,寄声从此问何发,归鸿不与斜阳尽,离恨还将落叶书。吏横要须先缚虎,民劳切记莫惊鱼。扶藜目送双旌发,愁绝谁怜涧上居。

高却垣墙钥却门,监丞从此罢垂纶。池中鱼鳖应相贺,从此方知有主人。

清和天气晓寒余,客梦江干赋索居,风动琐□绿满除。漫摊书,一半儿斜阳一半儿雨。

幽人枕宝剑,殷殷夜有声。人言剑化龙,直恐兴风霆;不然愤狂虏,慨然思遐征。取酒起酹剑:至宝当潜形,岂无知君者,时来自施行。一匣有余地,胡为鸣不平?

昔预穰侯贡,今移汉掖旁。帝怜秋实茂,天许本根强。媚叶童童密,幽花裛裛香。苞垂列星纬,味变九霞浆。薰轸分风近,仙盘饷露凉。和羹并梅{上艹下左木右鹩去鸟},连叶让芝房。舜日晨烘雾,尧云夕护霜。不随江北化,思助庙中尝。卢橘非同种,安榴肯并芳。荣观耸麟族,赋笔助荷囊

东风吹草绿离离,路入黄陵古庙西。帝子不知春又去,乱山无主鹧鸪啼。

西风杀群卉,麋鹿觉凄怆。野菊亦憔悴,萧条不堪赏。主人庵中梅,的皪为谁放。当兹肃霜月,数枝春盎盎。真如得道人,形槁神独王。

腊后年华变,关西驿骑遥。塞鸿连暮雪,江柳动寒条。山水还鄣郡,图书入汉朝。高楼非别处,故使百忧销。

三朝行坐镇相随,今上春宫见小时。脱下御衣先赐著,进来龙马每教骑。长承密旨归家少,独奏边机出殿迟。自是姓同亲向说,九重争得外人知。

我道非生灭,天时自去来。交亲常在席,醪酒不空罍。默坐唯听水,閒行忽见梅。何人同此适,君意亦悠哉。

冷烟残水山阴道,家家拥门黄叶。故里鱼肥,初寒雁落,孤艇将归时节。江南恨节。问还与何人,共歌新阕。换尽秋芳,想渠西子更愁绝。当时无限旧事,叹繁华似梦,如今休说。短褐临流,幽怀倚石,山色重逢都别。江云冻结。算只有梅花,尚堪攀折。寄取相思,一枝和夜雪。

山房幽洁处,桃李不能春。独与此君子,一如吾故人。林空风有韵,影静月无尘。肝肺皆冰雪,吟来字字新。

知有前期在,难分此夜中。无将故人酒,不及石尤风。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。