送蕙绸姊(二首)

丝丝杨柳拂烟轻,总为愁人送别情。
惟有流波似离恨,共将明月伴君行。

作品评述

《送蕙绸姊(二首)》是清代诗人叶小鸾所创作的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
丝丝杨柳拂烟轻,
总为愁人送别情。
惟有流波似离恨,
共将明月伴君行。

诗意:
这首诗描述了诗人送别蕙绸姊的情景,表达了离别时的愁绪和离情别绪之感。诗人以杨柳拂动轻烟的形象,抒发了离别时的忧伤情绪。然而,唯有流动的江水与离别的痛苦相似,它们陪伴着诗人,与明亮的月光一同同行。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了离别的情景,流露出浓厚的离愁别绪。首句"丝丝杨柳拂烟轻"通过描写杨柳轻轻拂动烟雾,传达了诗人内心的忧愁之情。第二句"总为愁人送别情"进一步强调了送别时的愁绪,使读者能够感受到诗人的离别之痛。

接下来的两句"惟有流波似离恨,共将明月伴君行"则以对比的手法表达了诗人的心境。流动的江水被赋予了离恨的象征意义,它们与诗人一同同行,共同陪伴着诗人的离别之旅。明亮的月光则象征着心中的希望与温暖,为诗人的离别之行带来了一丝安慰。

总体而言,这首诗词以简练的语言和意象,传达了诗人对别离之情的感慨。它通过自然景物的描绘,以及对离别和相伴的对比表达了人们在别离时的内心体验。这首诗词给人以深思和共鸣,展示了叶小鸾独特的情感表达能力。

作者介绍

叶小鸾(1616~1632) 明末才女。字琼章,一字瑶期,吴江(今属江苏苏州)人,文学家叶绍袁、沈宜修幼女。貌姣好,工诗,善围棋及琴,又能画,绘山水及落花飞碟,皆有韵致,将嫁而卒,有集名《返生香》。

叶小鸾的生平

  父叶绍袁,天启进士,官工部主事;母沈宜修,字宛君,均工诗词,偕隐分湖。小鸾为沈宜修的第三个女儿,刚出生时,宜修念及家贫乏乳也念及表妹张倩倩子女俱亡,将小鸾送予沈自征、张倩倩抚养。小鸾灵慧早熟,工于诗律。“三四岁,口授《万首唐人绝句》及《花间》、《草堂》诸词,皆朗然成诵,终卷不遗一字。”10岁时养母去世遂归叶家,能成妙对,12岁浓发覆额,体质修长,娟好如玉人;随父到了金陵,教之学咏,遂从此能诗,多佳句。14岁能弈棋,16岁善弹琴,清泠可听。又擅绘画,摹山水,写花蝶,书法亦秀劲。

  小鸾性格高旷,厌繁华,爱烟霞,通禅理。自恃颖姿,视金钱若污物,淡然无求,而济楚清雅,所最喜矣。能饮酒,善言笑,潇洒多致,高情旷达,仁慈宽厚。许配昆山张维鲁长子立平为妻,婚前五日,未嫁而卒,时年仅十七岁(虚岁)。七日入棺,举体轻盈。家人咸以为仙去。其姐叶纨纨因妹逝,归哭过哀,病发而死。

诗词推荐

一回落第一宁亲,多是途中过却春。心火不销双鬓雪,眼泉难濯满衣尘。苦吟风月唯添病,遍识公卿未免贫。马壮金多有官者,荣归却笑读书人。

荣辱一时梦,浮生百种心。愚因难化稳,懒为不治深。分退何须卜,贪高每自斟。须君说情话,泽畔保行吟。

巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

儿女添年暗自欣,不知婚嫁逼侬身。羹藜衣褐由天分,莫负当初种德人。

盛心盖俗忘,奸声其道伤。掺别伊何吟,停杯慨以慷。君官上饶郡,分教明虞唐。俄而及瓜代,朝天架康庄。岩廊冠剑地,学省翰墨场。失人易揣摩,失己劳酌量。情融香梅葩,玉水春茫茫。鸿毛遇顺风,市朝在钱塘。

世事非吾忧,物理有必至。常阳百川竭,顾亦防雨耳。阴阳相纠缠,反覆更自治。幽怀澹不起,默坐识其意。长子念衰老,远行重惭愧。疏慵身似僧,岑寂家近寺。但闻事日新,未觉吾有异。器鍠本自出,藩角徒不遂。得失众共知,穷达佛所记。要令北归日,粗究一大事。

清篇属我慰平沉,密密玄关领会新。从此倚门麾捕影,更将形似许诗人。

长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟。

为问高夫子,朱黄想校书。有诗连日有,无讯十分无。月谈梅行色,窗寒竹寄居。惟应牙痛愈,列屋任闲渠。

苕花如云色如雪,万垅千溪看不绝。风吹日炙自鲜明,弃在空云谁爱悦。遭逢偶入山入手,缚作蓬菘扫尘帚。髯疏发落已萧然,时对西风一回首。人间贵贱不须论,此物古来从至尊。犹胜长抛霜露裹,秋虫野燐愁枯根。

一日论交坐席间,肯平壮气就衰颜。篇章漫欲窥沧海,道谊从来仰泰山。白日声名君籍籍,青云意绪我斑斑。元戎幕府那能久,太学诸生已望还。

天形如车轮,昼夜常不息。三辰随出没,曾不差分刻。北辰居其所,帝座严尊极。众星拱而环,大小各有职。不动以临之,任德不任力。天辰主下土,万物由生殖。一动与一静,同功而异域。惟王知法此,所以治万国。

清风初号地籁,明月自写天容。贫家何以娱客?但知抹月批风。

绿鬓潜惊老境催,更怜衰病困低回。但知周道平如砥,莫问瞿唐滟预堆。

南风一夜涨痕吹,江岫排空送衮衣。万里直愁知己远,百年长恨此公稀。眼看蜀柂沙边起,心逐吴云峡外飞。流水高山有殊遇,此生何地不瞻依。

弦管燕京三月天,风沙扑面若为怜。鹍鹏溟北思千里,鸡犬淮南尽九天。傀儡渐凭樽酒尽,佯狂差较世人贤。万般迷误能排解,益信空华在眼前。

先生柱史后,道价连城重。火龙燎金鼎,玉楼讵可冻。扁舟造交旧,已奏少微动。蔼然交风畅,举世士莫共。雪声洒篷背,皓彩耿幽梦。相见忻把酒,清啸尘落栋。原奉圯桥履,岂惮吏部瓮。六凿方有愧,一锥烦屡痛。益知仁者心,新诗得频讽。

落日催行舫,逶迤洲渚间。虽云有物役,乘此更休闲。暝色生前浦,清晖发近山。中流澹容与,唯爱鸟飞还。

生铜夜夜鸣,剉铁未尝缺。主人久提携,何事赠离别。借问岂酬恩,请看镡上血。休惭补履功,出处异施设。

雨滴草芽出,一日长一日。风吹柳线垂,一枝连一枝。独有愁人颜,经春如等闲。且持酒满杯,狂歌狂笑来。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。