血染冠头锦做翎，昂昂气象羽毛新；

出自明唐寅的《咏鸡诗，题金鸡报晓图(其三)》

拼音和注音

xuè rǎn guān tóu jǐn zuò líng ， áng áng qì xiàng yǔ máo xīn ；

翻译及意思

词语释义

气象：（名）①大气的状态和现象，如刮风、打雷、下雨、结霜等：～预报。②自然景色；社会境况：一派欣欣向荣的～。

羽毛：（名）①鸟类身体表面所长的毛。②比喻人的名誉：爱惜～。

昂昂：（形）形容精神振奋，气度不凡：雄赳赳，气～。

唐寅

唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，汉族，南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢，诗文擅名，与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子（吴门四才子）”，画名更著，与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

原诗

血染冠头锦做翎，昂昂气象羽毛新；

大明门外朝天客，立马先听第一声。