萧条野店大河滨，三十年前旧主人。

出自明杨巍的《静海逢炒米店旧主人甲辰下第曾饭其家》

拼音和注音

xiāo tiáo yě diàn dà hé bīn ， sān shí nián qián jiù zhǔ rén 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

主人：（名）①权力或财物的所有者：人民是国家的～。②接待宾客的人（跟“宾”“客”相对）。③旧时雇用仆役的人。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

河滨：1.河岸、河边。2.吴语。指小河流。

大河：大河dàhé特指黄河大河下上,顿失滔滔。亦指较大的河流。

杨巍

不详

---

原诗

萧条野店大河滨，三十年前旧主人。

今日相逢无限意，一裘犹记苦风尘。