是断肠、家山愁念，莽天涯、歌板共飘零。

出自清末近现代初潘飞声的《甘州.徐积余小檀栾室校词图》

拼音和注音

shì duàn cháng 、 jiā shān chóu niàn ， mǎng tiān yá 、 gē bǎn gòng piāo líng 。

翻译及意思

词语释义

家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

断肠：（动）形容伤心、悲痛到极点。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

潘飞声

不详

---

原诗

记玉台、分韵写新词，付与小银筝。

正翠奁研墨，锦笺按谱，一样关情。

消受尊前红烛，艳影照娉婷。稳听芦?外，湘水秋声。

此日江南倦旅，算晓风残月，酒梦都醒。

费十年心血，收拾众香亭。

是断肠、家山愁念，莽天涯、歌板共飘零。

应同笑、白头红袖，换了浮名。