出自清陈维崧的《石湖仙.题放庵上人红豆词卷》
拼音和注音
chūn chóu tiān yàng ， jiāng hóng dòu cí yín ， chóu guī tiān shàng 。
翻译及意思
词语释义
春愁：春日的愁绪。
天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。
红豆：1.植物名。蝶形花科菜豆属，一年生草本。叶为复叶，由三枚小叶组成，荚细长，表面光滑无毛，内含七至十粒暗红色种子。分布于中国、韩国及日本等地。2.∶相思子树的种子,色鲜红,古代文学作品中常用来象征相思,也叫“相思子”。3.鸡母珠的别名。
归天：（动）婉辞，指人死。
陈维崧
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。
原诗
春愁天样，将红豆词吟，愁归天上。
红板桥西帘飏，最关情处，绿窗有人争唱。
吟红叫紫，尽舞絮、沾泥无恙。梅放。
把一樽、檐际相赏。
南朝许多烟景，被啼莺、梳乾柳浪。
千古兴亡，只抵斜阳片晌。
且趁疏狂，朝眠碧嶂，暮敲乌榜。
闲骋望，一生著屐几两。