幽居春夜

暮景催人雪鬓双,十年始复反吾邦。
云逢佳月每避舍,酒压闲愁如受降。
三弄笛声初到枕,一枝梅影正横窗。
要知清梦游何许,不钓桐江即锦江。

作品评述

《幽居春夜》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

幽居春夜

暮景催人雪鬓双,
十年始复反吾邦。
云逢佳月每避舍,
酒压闲愁如受降。
三弄笛声初到枕,
一枝梅影正横窗。
要知清梦游何许,
不钓桐江即锦江。

中文译文:

安静的住所春夜里,
晚霞催老,白发成双;
十年征战归来后,
国家却再次陷入动荡。
每当美丽的月亮出现,
我总是躲开不见人;
酒精压抑住悠闲的忧愁,
犹如投降一般接受。
三弄笛声初次飘至枕边,
一支梅花影儿正横在窗上。
若想知道清梦游荡何处,
不必垂钓在桐江,也可在锦江畅游。

诗意和赏析:

《幽居春夜》描绘了作者陆游在幽居之中的心境和感受。诗词开篇,通过描述晚霞催人,表达了岁月的流转和时光的匆匆,同时暗示了作者自己的年纪已经不再年轻,白发已经出现。接着,诗中提到了十年征战后国家再次陷入动荡,这可能是指南宋末年的政治动荡和战乱,反映了作者对国家兴衰的关注和忧虑。

在诗的后半部分,作者描述了自己对外界的隐遁和对物质享受的抗拒。每当美好的月亮升起,作者却选择躲开,暗示了他对世俗的疏离和追求内心宁静的态度。酒精被用来压抑闲愁,作者将闲愁视为一种负担和压力,类似于接受一种不得已的投降。

最后两句诗,作者通过描写三弄笛声初次飘至枕边和窗前的梅花影儿,突出了幽居的宁静和清静。这也是作者对自己内心追求的一种表达,他不需要通过外界的娱乐和享受来满足自己,而是通过自我陶醉和内心的寻找来获得安宁。

诗词最后一句"要知清梦游何许,不钓桐江即锦江。"表达了作者寻求清梦游荡的心愿。桐江和锦江分别是两个地方的名字,这里可以理解为作者不需要特定的地点,只要内心的宁静和清梦游荡,就可以在任何地方实现。

整首诗词以幽居春夜为背景,通过描绘作者的内心世界和对外界的态度,表达了对人生和社会的思考,展示了一种追求内心宁静和自我满足的生活态度。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

布和旧重王正月,佳祥元日初逢雪。飘入椒觞气更苏,积满玉蒲水已怯。岁历今才第一行,三百六十完未缺。故使重窥混沌时,太素山川始融结。但闻南陌流欢声,懒将西佛论初劫。九门想得千官期,高耸焦峣白银阙。事隐东林夜宿年,静洒僧窗更幽绝。草堂人去空旧赏,梦入江山半明灭。

龌龊宁堪处,卑污奈此逢。看人骑白马,唤狗作乌龙。濯濯河边柳,青青涧底松。待看天气好,应得露华浓。

北望满洲,渤海中风浪大作!想当年,吉江辽人民安乐。长白山前设藩篱,黑龙江畔列城郭。到而今,倭寇任纵横,风云恶。甲午役,土地削;甲辰役,主权堕,江山如故,夷族错落。何日奉命提锐旅,一战恢复旧山河!却归来,永作蓬山游,今弥陀。

奇字生来识不多,莫烦载酒日相过。廊空尽有叶堪扫,门冷浑无雀可罗。肯为功名亏道义,常因课讲费吟哦。苔荒茅屋归期远,细雨檐花且醉歌。

涨江临眺足消忧,倚杖江边地欲浮。叠浪併翻孤日去,两津横卷半天流。鼋鼍杂怒争新穴,鸥鹭惊飞失故洲。可为一官妨快意,眼中唯觉欠扁舟。

来访双成宅,溪流绕故山。玉真归帝所,金鼎落人间。云气生窗户,松声记佩环。神仙在何处,且得片时閒。

石室閒眠过午钟,看来唯我最疎慵。生憎俗客妨幽趣,不与樵夫说定踪。麋下磵阴时引子,鹤归林表只依松。人生未解休心去,多向尘区叹不逢。

虞世巡百越,相传葬九疑。精灵游此地,祠树日光辉。禋祭忽群望,丹青图二妃。神来兽率舞,仙去凤还飞。日暝山气落,江空潭霭微。帝乡三万里,乘彼白云归。

老子风神清洒。好句自然传写。立雪赋梅花,更折绿条成把。闲雅。闲雅。莫道吉人辞寡。

范蠡操赢日,相如病渴时。瓶罂虽屡罄,砭剂已难施。薤露鸰原惨,松茔雁序悲。更嗟垂白叟,泣送宁馨儿。

买得青山贵似金,瘦筇上下费沉吟。花开花落相关意,云去云来自在心。夜雨一江渔唱小,秋风两袖客愁深。夹堤密与栽杨柳,剩有行人待绿阴。

近市心如水,居贫道未穷。关门度梅雨,欹枕受槐风。问学十年事,文章百世公。读多书有味,吟少句无工。

郊宫方社诗攸重,川泽山林礼所崇。古祀不修牲币废,梵鐃声里纸钱风。

驿亭斜掩楚城东,满引浓醪劝谏慵。自恋明时休未得,好山非是不相容。

得种初非相府莲,谁令连蒂擢山泉。东西玉已几相属,大小乔今双欲仙。坞早荷嘉真是矣,人言花是岂其然。山居但忆远公社,却与遗民孰后先。

宝月清凉,寂照法界。以沙门相,藏世间解。谷响入耳,性不可为。青莲出水,深不可窥。万象纷披,花开古锦。启迫群氓,与甘露饮。哲人去矣,资何所参。即事之理,塔锁终南。

稚子在我抱,送君登远道。稚子今已行,念君上边城。蓬根既无定,蓬子焉用生。但见请防胡,不闻言罢兵。及老能得归,少者还长征。

为惠不必广,但问与者谁。受施何用多,名义以为资。平生师友间,四海参寥师。一穷无四壁,百代有千诗。再逐越淮江,三年鲁中归。初无赞公色,不异净名衣。才如得风鷁,已复触藩羝。路贫谁肯怜,语妙君所知。我往立谈间,欻若白受缁。乃知仁者听,不待辛苦词。赵侯名教士,劲气

每向街头来往走,谁人识此葫芦。长盛美酒岂须沽。时时真畅饮,日日不曾无。自是一身唯了事,相随肯暂离余。杖头挑起*江湖。一船风月好,千古水云舒。

自怜循短绠。方欲问长沮。茂陵体犹瘠。淮阳疾未祛。翻疑承毒水。忽似遇昌葅。汉阳嗟欲尽。咎繇惧忽诸。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。