送进士卢棨东归

灞岸草萋萋,离觞我独携。
流年俱老大,失意又东西。
晓楚山云满,春吴水树低。
到家梅雨歇,犹有子规啼。

作品评述

《送进士卢棨东归》是唐代诗人郑谷创作的一首诗。诗意表达了诗人对好友卢棨东归之情感和自身处境的无奈和失落。

诗中描绘了景色优美的灞岸草地上,诗人独自离开酒宴,与卢棨告别。诗人将自己的经历比作流年的老去,自身的不如意则像是东西迁移般频繁。清晨,山峦笼罩在云雾之中,江水边的树木低垂欲坠。然而,当诗人回到家中,梅雨正停,子规依然在鸣叫,似乎宣告诗人的寂寥和孤独。

这首诗通过写景描绘和抒发诗人内心情感的方式,表达了离别之时的无奈和孤独,对岁月流转的感慨以及对家园思念的情感。虽然离家已经是雨停云散的时候,但心中的孤独和寂寞依然难以抚平。

英文翻译:

The Boat Docks on the River Beiluo - A Farewell to the Successful Scholar Lu Qi

The grass on the banks of Ba was lush,
I left the feast holding my wine alone.
The passing years bring aging to all,
Frustration drives me back and forth.
In the dawn, the clouds shroud the mountains,
By the Wu River, trees hang low.
Returning home with the cessation of rainy season,
The oriole still cries.

Appreciation:

"送进士卢棨东归" is a poem written by the Tang Dynasty poet Zheng Gu. The poem expresses the poet's feelings towards his friend Lu Qi, who is leaving to the east, and the poet's own sense of helplessness and disappointment.

In the poem, the poet describes the beautiful scenery of the grassy banks of the Ba River. The poet leaves the banquet, bidding farewell to Lu Qi. The poet compares his own experiences to the aging of the passing years and his own frustrations to the constant back-and-forth movement. In the early morning, the mountains are covered by clouds, and the trees by the Wu River hang low. However, when the poet returns home, the rainy season has stopped, but the oriole still sings, as if announcing the poet's loneliness and solitude.

This poem expresses feelings of helplessness and loneliness during farewell, contemplation of the passage of time, and longing for one's homeland. Although the poet returns home when the rain stops, the loneliness and solitude in the heart remain difficult to soothe.

作者介绍

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,歷都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云臺编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

诗词推荐

营门飒飒惊风雨,一片楚歌中夜起。拔山力尽霸业空,八千子弟淮河水。腰间宝剑无精光,神龙变作魑魅语。美人宛转其奈何,啼痕尽染征袍紫。请从剑下化香魂,花枝肯傍秋风主。妾心不作青山云,妾身甘作青山土。君王若肯报妾身,重向江东整师旅。

娟娟犹带露痕新,分得江潭未化身。岁晚定知堪傲雪,生来不肯强随人。心如庞老空诸有,节比原思不恨贫。月淡风清卧寒谷,倡予和女复谁亲。

趋走迫流年,惭经此路偏。密云埋二室,积雪度三川。生类梗萍泛,悲无金石坚。翻鸿有归翼,极目仰联翩。

柳花如雪满春城,始听东风第一声。梦里江南旧时路,隔溪烟雨未分明。

一疾那知死,三朝竟不醒。遗羹真惨怆,分肉尚精明。玉树衣难彩,壁岩毡枉青。英魂千古在,稚子读书声。

一剑已飞去,千年池尚存。浮图入云表,古寺倚山根。虎踞石形险,龙潜水气昏。阖闾成底事,遗恨满乾坤。

横截春流架断虹,凭栏犹思五噫风。今来未必非梁孟,却是无人断伯通。

断桥梗得泊,高堂拥图书。中宵风露气,营我方寸躯。静虑何易感,有衔莫能祛。今古一瞬息,智愚等丘墟。战夺日相寻,死生互吞屠。念此耿无寐,推枕长嗟吁。天理谅好还,人谋何可疏。

沙鹭窥吟榻,风蝉入座隅。

证圣南朝寺,三年到百回。不知墙下路,今日几荷开。

评泊包弹一任人,明灯围里坐愔愔。绝怜浅笑轻颦态,难忖残羹冷炙心。开镜凝装劳屡整,停觞薄酒惜馀斟。角张今夜星辰是,且道宵深怨与深。

长虹舞涧石磷磷,胜践还怜雨送春。云木千章森翠幄,洞天九锁绝红尘。丹藏仙谷生奇箬,香到龙祠泽旱民。山有旧盟来更好,斋心恭对玉晨真。

宜春小苑。处处花开满。学得红妆红要浅。催上金车要看。君王曲宴瑶池。小舟掠水如飞。夺得锦标归去,匆匆不惜罗衣。

旧交贫贱,太半成新贵。冠盖门前几行李。看匆匆西笑,争出山来,凭谁问,小草何如远志。悠悠今古事。得丧乘除,暮四朝三又何异。任掀天勋业,冠古文章,有几个、笙歌晚岁。况满屋貂蝉未为荣,记裂土分茅,是公家世。

“诗礼为家庆,貂蝉七叶余。庭闱称寿处,童稚亦金鱼。”通奉喜,自为小篆,缀珠其上。今此小孙端复以近制奏官,感记旧事,为词以歌之,曼往为弟侄一笑。童年未晓君恩重。教得能趋拱。重亲带笑酌天杯,听祝语、殷勤捧。青衫得挂尤光宠。桂是蟾宫种。诗书浓处便生枝,但只要、频

兴为栖真来,情因昔人动。昔人道非孤,今人心乃共。静有物外乐,甭无世间梦。至论超形神,谈歌彻岩洞。野色杂茶瓯,松声入琴弄。未可赋归欤,更揭流霞瓮。

河洲多青草,朝暮增客愁。客愁惜朝暮,枉渚暂停舟。中宵大川静,解缆逐归流。浦溆既清旷,沿洄非阻修。登舻望落月,击汰悲新秋。倘遇乘槎客,永言星汉游。

南鸿北雁年年客,有个生涯主不知。撼动从来忧乐事,夜窗风叶响棠梨。

正觉山前,双林树下。弄假像真,弄真像假。临风哮吼载嵩牛,顾影嘶鸣韩干马。

云雨朝朝暮暮新,裹王魂断楚不江春。武丁曾有中宵梦,惟见岩前牍筑人。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。