行路难

双丝作绠系银瓶,百尺寒泉辘轳上。
悬丝一绝不可望,似妾倾心在君掌。
人生意气好迁捐,只重狂花不重贤。
宴罢调筝奏离鹤,回娇转盼泣君前。
君不见,眼前事,岂保须臾心勿异。
西山日下雨足稀,侧有浮云无所寄。
但愿莫忘前者言,锉骨黄尘亦无愧。
行路难,劝君酒,莫辞烦,美酒千钟犹可尽,心中片愧何可论。
一闻汉主思故剑,使妾长嗟万古魂。

作品评述

行路难

双丝作绠系银瓶,
百尺寒泉辘轳上。
悬丝一绝不可望,
似妾倾心在君掌。

人生意气好迁捐,
只重狂花不重贤。
宴罢调筝奏离鹤,
回娇转盼泣君前。

君不见,眼前事,
岂保须臾心勿异。
西山日下雨足稀,
侧有浮云无所寄。

但愿莫忘前者言,
锉骨黄尘亦无愧。
行路难,劝君酒,
莫辞烦,美酒千钟犹可尽,
心中片愧何可论。

一闻汉主思故剑,
使妾长嗟万古魂。

【中文译文】
行走在路上艰难,
双丝制成的头绳系在银瓶上。
百尺高的寒泉呼哧呼哧地转动,
绳子一头离去,永不可望见,
仿佛是我倾心地把握在你手心。

人生意气喜欢迁移放弃,
只看重那些狂野的花朵,而不在乎才能和贤德。
宴会结束,我调起筝弹奏离人的悲鸣,
回头娇骄地转盼,泪水滴在你面前。

你难道没有看到,眼前的事物,
难以保持一息之间心意不变吗?
西山的太阳下沉,雨水稀少,
旁边有些浮云,找不到栖息的地方。

但愿你不要忘记之前的话,
我作为人类的残骸也无愧。
行走在路上艰难,
劝你喝酒,不要辞烦,
美酒千钟也还可以尽兴,
心中的愧怕是难以估量。

一听到汉主思念旧剑的故事,
我为自己的灵魂长嗟叹万古之久。

【诗意和赏析】
这首《行路难》是唐代诗人王昌龄创作的一首抒情诗。诗中表达了行走在路上的艰辛和迁徙的意志,描绘了情感的纠葛和人生的追求。

首两句描绘了行走在困难的道路上,寓意着艰难的人生旅程。银瓶是把细丝绳绕在上面,代表着人的命运,而辘轳转动代表着人生的起伏和变动。

接下来两句描述了作者对于某种爱情的渴望,用“悬丝一绝不可望,似妾倾心在君掌”来表达作者对于心仪之人的期待和倾心。

第三段表达了人生短暂而意气风发的心态,担忧过多的追求可能会导致脱离正道,只追求狂野的欢愉,而忽略了真正的才华和德行。

第四段以音乐的形式表达了离人的悲伤和思念,情感的波动和温柔的转盼都在这里表达出来。

第五段通过自然景象的描绘,表达了时光的流逝和人事的变迁,浮云无所寄的形象暗示了困顿无助的心境。

第六段表达了背负的过去,并表示希望不会忘记曾经的承诺和为之奋斗的理想,即使沉溺于黄土之中也无愧于心。

最后一段以古人故事为背景,表达了对往事的怀念和对自身生命的思索。

整首诗通过对人生的思考和感情的抒发,充满了浓郁的哲学味道,反映了诗人对人生坎坷和迷茫的感受,抒发了内心的情感和思考。

作者介绍

王昌龄,字少伯,京兆人。登开元十五年进士第,补秘书郎。二十二年,中宏词科,调汜水尉,迁江宁丞。晚节不护细行,贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清,与高适、王[之涣]涣之齐名,时谓王江宁。集六卷,今编诗四卷。

诗词推荐

水天清话,院静人销夏。蜡炬风摇帘不下,竹影半墙如画。醉来扶上桃笙,熟罗扇子凉轻。一霎荷塘过雨,明朝便是秋声。

行路难

笔端有口古睐稀,妙悟奚烦用力追。南纪山川题欲遍,中朝文物写无遗。后山格律非穷苦,白傅风流造坦夷。霜鬓未闻登翰苑,缓公高步或因诗。

行路难

紫塞风高直北秋,黄河水自向东流声。穆王御马还宫日,沲经内封疆只属周。

行路难

山深春亦寒,野鸟声绵蛮。山花随处发,香风吹幽兰。

行路难

世人谈利析锱铢,汲义如君此道孤。无地起楼怜寇老,有园和契遗尧夫。西山别后常怀子,东国归来已弃予。自昔祖风高挂剑,愧无佳语润黄垆。

行路难

夏衣著体轻,晓气蒸岚湿。清池湛城闉,微风为磨拭。今朝乃重九,万木犹故碧。芙蕖久退红,衰蒲尚森戟。岁丰农务閒,林间闻组织。天涯一杯酒,胜日同此席。论交真臭味,不必须旧识。高谈璨齿白,谑浪发颊赤。向会喜今逢,追思多古昔。千年龙山盛,坐客看落笔。平生跌宕意,寻胜

行路难

绿帷深护黄金粟,妩媚似嫌红粉妆。年来不作广寒梦,喜对孤标时踞床。

行路难

有时笑兮有时哭,悲喜交并暗催促。此理如何举向人,断弦须得鸾胶续。

行路难

委存张公翊圣材,几将贤德赞文台。争教不霸江山得,日月征曾入梦来。

行路难

家山水兮,静忘处所。友鱼鸟兮,动忘尔汝。默默之得谁传,的的之宗自举。冰壶春未回,而痕垢无些;玉林月已上,而清光有许。湛存此个宗乘,肯坏人家男女。黄梅之钵笑夜偷,少室之衣疑浪与。方彻地区,圆该天宇。神发幽而空谷应呼,声出碍而霜钟忽杵。

行路难

我曾开凿鉴湖田,功竟难成愧昔贤。汝谒马祠须问讯,此湖兴复是何年。

行路难

契阔王孙魂梦劳,京华一日重游遨。图书不惜黄金费,歌舞何妨籙佩高。月到南楼卧吹笛,花残曲几醉挥毫。如何爱著须臾懒,不使苏门对楚骚。

行路难

今日偶暄暖,卧闻林鸟呼。虽思大白饮,未免小苍扶。柳色动篱外,梅花来座隅。夕阳红满野,更复倒残壼。

行路难

书仙十阁壮儒宫,灵越山川实抛雄。岫柏亚香侵几席,岩花回影入帘栊。千秋碧锁东南竹,一水清含旦暮风。文酒雅宜频讌集,谢家兰玉有新丛。

行路难

流尘冉冉琴谁鼓,渍血斑斑剑不磨。俱是人间感怀事,岂无壮士为悲歌?

行路难

千树梅花斫半无,有人更欲涸西湖。曾思慎勿近前日,不看老彭观井图。

行路难

一水衣巾翦翠绡,九峰环佩刻青瑶。生才故有山川气,卜筑兼无市井嚣。三叶素风门阀在,十年陈迹履綦销。归荣早晚重携手,莫负幽人久见招。

行路难

风雨不相贷,敏华能几时。才歌喜晴赋,又作惜春诗。压架酴醾老,翻阶芍药迟。无花何足算,有酒且相期。

行路难

汉家九陛飞秋霜,公卿会立朝明堂。王生何人谈老黄,廷辱廷尉理不山。廷尉跪结袜,有如壮夫出胯下,面无惭色神洋洋。君不见黄石公进张良,夏侯章诋孟尝,长者之名从此扬。

行路难

当时马上过秦川,倐忽于今二十年。因见夫君话家住,依稀记得旧风烟。

行路难

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。