回首长门泪暗流，毡城春似汉宫秋。

出自元末明初王翰的《昭君怨》

拼音和注音

huí shǒu cháng mén lèi àn liú ， zhān chéng chūn shì hàn gōng qiū 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

首长：指部队中的领导人;也指政府部门中的高级领导人。

汉宫：汉朝宫殿。亦借指其他王朝的宫殿。

汉宫秋：汉宫殿的秋色。亦借指其他王朝宫殿的秋色。花名。即剪秋罗。

长门：汉宫名。汉司马相如《长门赋》序﹕'孝武皇帝陈皇后时得幸﹐颇妒﹐别在长门宫﹐愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文﹐奉黄金百斤﹐为相如﹑文君取酒﹐因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上﹐陈皇后复得亲幸。'后以'长门'借指失宠女子居住的寂寥凄清的宫院。

暗流：（名）①地下的流水：溶洞中有一股～。②比喻潜伏的社会动态、思想倾向等：涌动着一股颓废的～。

王翰

不详

---

原诗

回首长门泪暗流，毡城春似汉宫秋。

琵琶强劝单于酒，酒正酣时妾正愁。