出自宋代柳永的《正宫》
拼音和注音
jīn fēng dòng 、 lěng qīng qīng dì 。
翻译及意思
词语释义
金风:(书)(名)古代以“金”为五行之一,与西方、秋季相配,故称秋风为金风:~送爽。
清清:1.清洁明澈貌。2.白白地。3.清越。4.清楚。
风动:风动fēngdòng空气压力使运动或作功风动工具。
冷清:(形)人少,寂静而凄凉:月色~|老太太总感到有点~。[近]冷落。[反]热闹。
冷清清:形容冷落、幽静或凄凉、寂寞。
柳永
柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
原诗
●爪茉莉秋夜每到秋来,转添甚况味。金风动、冷清清地。残蝉噪晚,其聒得、人心欲碎,更休道、宋玉多悲,石人、也须下泪。衾寒枕冷,夜迢迢、更无寐。深院静、月明风细。巴巴望晓,怎生捱、更迢递。料我儿、只在枕头根底,等人来、睡梦里。