千山忽暗雨来时，天末浓云送落晖。

出自宋张元干的《跋江天暮雨图》

拼音和注音

qiān shān hū àn yǔ lái shí ， tiān mò nóng yún sòng luò huī 。

翻译及意思

词语释义

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

落晖：夕阳;夕照。

张元干

元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

原诗

千山忽暗雨来时，天末浓云送落晖。

老眼平生饱风浪，犹怜别浦钓船归。