花朝无花也可怜，桃李矜持不作妍。

出自元张雨的《云林席间怀铁笛简草堂》

拼音和注音

huā cháo wú huā yě kě lián ， táo lǐ jīn chí bù zuò yán 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

不作：不兴起；不兴盛。不耕作；不写作。方言。不能，情理上不容许。

矜持：（形）拘束；拘谨：他初次参加比赛，显得有点～。

张雨

张雨（1283～1350）元代诗文家，号句曲外史，道名嗣真，道号贞居子曾从虞集受学，博学多闻，善谈名理。诗文、诗文、书法、绘画，清新流丽，有晋、唐遗意。年二十弃家为道士，居茅山，尝从开元宫王真人入京，欲官之，不就。

---

原诗

花朝无花也可怜，桃李矜持不作妍。

烂听雨声眠白昼，梦乘艇子上青天。

閒居尚庶浮云志，老病难趋卜夜筵。

绛帐先生惟寂寞，后堂自理琵琶弦。