相去不过咫尺远，客军当败将消沉，兵罢只如今。

出自唐易静的《兵要望江南(其十)占星第十三》

拼音和注音

xiāng qù bù guò zhǐ chǐ yuǎn ， kè jūn dāng bài jiàng xiāo chén ， bīng bà zhǐ rú jīn 。

翻译及意思

词语释义

相去：相距;相差。

如今：（名）现在。

不过：（副）表示程度最高，往往用在形容词词语后面：这个决定再好～|坐飞机去最快～。②（副）相当于“仅仅”“只”，含有往小处或轻处说的意味：我～随便问问。③（连）用在后半句的开头，表示转折，对上半句话加以限制或修正，跟“只是”相同：意见可以提，～要讲究方式。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

败将：败将，汉语词汇，拼音：bài jiàng释义：指战败的将领。多用来指比试中比输的一方。

消沉：（形）情绪低落，委靡不振：意志～。［近］低落。［反］高昂|振作。

易静

不详

---

原诗

金星畔，边有小星侵。

相去不过咫尺远，客军当败将消沉，兵罢只如今。