始知五浊界，咫尺蓬莱通。

出自明胡应麟的《始出西直门策蹇行堤上四十里暮抵碧云禅寺宿颙上人方丈中》

拼音和注音

shǐ zhī wǔ zhuó jiè ， zhǐ chǐ péng lái tōng 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

胡应麟

不详

原诗

尘氛翳京洛，客子悲途穷。

芒鞋出西郊，陡觉万虑空。

垂杨四十里，长堤跨游龙。

蹇驴负破帽，泠然若乘风。

平湖漾明镜，匝岸纷芙蓉。

源穷见大陆，平野罗千松。

环青障冥漠，积翠摩穹窿。

嵯峨众山顶，忽睹金银宫。

碧云际天出，气势何其雄。

栏杆冒白日，栋宇凌秋空。

飞泉绕重砌，漱玉声玲珑。

浮云出深涧，映树明遥峰。

山厨积古雪，石梁卧长虹。

始知五浊界，咫尺蓬莱通。

吾将结茅屋，一杖时过从。

徘徊不成梦，静夜闻微钟。