出自唐贯休的《杂曲歌辞.轻薄篇二首(其二)》
拼音和注音
fāng jīn shào zhuàng bù nǔ lì , lǎo dà tú shāng bēi 。
翻译及意思
词语释义
少壮:年纪轻,身体健壮。
老大:(书)(形)年老:少壮不努力,~徒伤悲。②(名)称排行第一的人。③(方)(名)船上的船主,也泛指船夫:船~。④(副)很;非常:~吃惊|心中~不快。
努力:(动)把力量尽力使出来:~赶上|~钻研|~学习。[近]尽力|发愤。[反]懈怠。
伤悲:伤悲shāngbēi悲伤;悲哀少壮不努力,老大徒伤悲
方今:1.现今、而今。2.往时;当时。
老大徒伤:见'老大徒伤悲'。
贯休
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。
原诗
木落萧萧,虫鸣唧唧。不觉朱蔫脸红,霜劫鬓漆。
世途多事,泣向秋日。
方今少壮不努力,老大徒伤悲。如何?