半依岩岫倚云端，独立亭亭耐岁寒。

出自宋李师中的《咏松》

拼音和注音

bàn yī yán xiù yǐ yún duān ， dú lì tíng tíng nài suì hán 。

翻译及意思

词语释义

亭亭：（书）①（形）形容高耸：～白杨|翠柏～。②同“婷婷”。

云端：云里：飞机从～飞来。

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

岁寒：一年中的寒冷季节,深冬。

李师中

李师中（1013-1078）字诚之，楚丘（今山东曹县）人，徙居郓（今山东郓城），宋代词人。《宋史》、《东都事略》有传。著有《珠溪诗集》，词存《菩萨蛮》一首。

---

原诗

半依岩岫倚云端，独立亭亭耐岁寒。

一事颇为清节累，秦时曾作大夫官。