才沾一滴曹溪毒，大海红尘匝地飞。

出自明董其昌的《题曹源(其一)》

拼音和注音

cái zhān yī dī cáo xī dú ， dà hǎi hóng chén zā dì fēi 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

一滴：液体的一个小点。旧题汉·郭宪《洞冥记》卷三：“剉以酿酒，名曰桂醪。尝一滴，举体如金色。”一点儿，表示少量。

海红：花名。即山茶。柑的一种。海棠梨。

大海：外海,并不封闭在海岬之间或不包括在海峡之内的那部分海洋。

匝地：遍地,满地。

董其昌

不详

---

原诗

后水巳非前水相，出流即是入流机。

才沾一滴曹溪毒，大海红尘匝地飞。