江上怕逢吹笛客，月中难作倚楼人。

出自清吴绮的《浣溪沙(其三)客怀》

拼音和注音

jiāng shàng pà féng chuī dí kè ， yuè zhōng nán zuò yǐ lóu rén 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

吹笛：晋向秀《思旧赋》序：'余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。'后因以'吹笛'为伤逝怀旧之典。

吴绮

吴绮(1619～1694) 清代词人。字园次，一字丰南，号绮园，又号听翁。江都（今江苏扬州）人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人，升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府，以多风力，尚风节，饶风雅，时人称之为"三风太守"。后失官，再未出仕。

原诗

摇落关河懒问津，扁舟万里送孤身。

乱山秋色又斜曛。

江上怕逢吹笛客，月中难作倚楼人。

可怜愁杀鲍参军。