宦海蓬飘四七年，韶华催老鬓华鲜。

出自明钟芳的《诞日邓宪副子几贺以诗次韵(其一)》

拼音和注音

huàn hǎi péng piāo sì qī nián ， sháo huá cuī lǎo bìn huá xiān 。

翻译及意思

词语释义

韶华：韶光。迎得韶华入中禁,和风次第遍神州。——韩维《太后阁》

宦海：比喻仕途，官场。官吏们勾心斗角的场所。

四七：二十八。四乘七所得。指二十八年。二十八。四乘七所得。亦指人年二十八岁。二十八。四乘七所得。指东汉开国功臣云台二十八将。二十八。四乘七所得。指二十八宿。旧俗，人死后每隔七天为忌日，祭奠一次。第四个忌日称'四七'。

钟芳

改籍琼山。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》

原诗

宦海蓬飘四七年，韶华催老鬓华鲜。

弧辰重值涒滩岁，蠕息终惭咫尺天。

组绶倦抛依老圃，林皋遍赏学游仙。

何当更作香山会，同和阳春白雪篇。