炷香上袅袅，映我鼻端白。

出自宋黄庭坚的《谢曹子方惠二物二首(其一)博山炉》

拼音和注音

zhù xiāng shàng niǎo niǎo ， yìng wǒ bí duān bái 。

翻译及意思

词语释义

袅袅：（形）①形容烟缭绕上升：炊烟～。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈：垂柳～|～婷婷。③形容声音婉转，悠扬不绝：余音～。

鼻端：鼻子顶端，鼻尖。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

飞来海上峰，琢出华阴碧。

炷香上袅袅，映我鼻端白。

听公谈昨梦，沙暗雨矢石。

今此非梦耶，烟寒已无迹。