出自清黄遵宪的《寓汕头旅馆感怀寄梁诗五》
拼音和注音
cè cè qiū shēng mù yè qián ， bǎi duān xiāo sè rù xīn gān 。
翻译及意思
词语释义
萧瑟：（拟）形容风吹树木的声音。②（形）形容景色凄凉。［近］萧条。
秋声：1.指秋天里自然界的声音，如风声、落叶声、虫鸟声等。2.陆游诗作。
心肝：（名）①良心；正义感：此人太没～了。②对最亲爱的人的称呼：～宝贝。
百端：多种多样思绪百端。各种各样的事百端俱兴巧理百端。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
策策秋声木叶乾，百端萧瑟入心肝。
颠风断渡铃能语，古月悬天镜独看。
未到中年哀乐备，无多同调别离难。
巡檐绕室行千遍，刚对孤灯又倚阑。