辛苦钱唐江上水，日日西流，日日东趋海。

出自清末近现代初王国维的《蝶恋花》

拼音和注音

xīn kǔ qián táng jiāng shàng shuǐ ， rì rì xī liú ， rì rì dōng qū hǎi 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

日日：日日rìrì天天。∶一天一天地。

日西：日向西方。指傍晚。

辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！

上水：1.上游。2.向上游航行：～船。

王国维

不详

---

原诗

辛苦钱唐江上水，日日西流，日日东趋海。

两岸越山澒洞里，可能消得英雄气。

说与江潮应不至，潮落潮生，几换人间世。

千载荒台麋鹿死，灵胥抱愤终何是。