岛夷出没如飞隼，右手持刀左持盾。

出自元黄镇成的《岛夷行》

拼音和注音

dǎo yí chū mò rú fēi sǔn ， yòu shǒu chí dāo zuǒ chí dùn 。

翻译及意思

词语释义

右手：意思是右边的手

出没：（动）或出现或隐藏：～无常。

黄镇成

秋声子、学斋先生等。邵武（今福建邵武县）人，元代山水田园诗人，与黄清老（邵武故县人）被后人并称为“诗人二黄”。初屡荐不就，遍游楚汉齐鲁燕赵等地，后授江南儒学提举，未上任而卒。著有《秋声集》四卷、《尚书通考》十卷

原诗

岛夷出没如飞隼，右手持刀左持盾。

大舶轻艘海上行，华人未见心先陨。

千金重募来杀贼，贼退心骄酬不得。

尔财吾橐妇吾家，省命防城谁敢责。