虽无酒赋难为赋，只有诗题属品题。

出自明李孔修的《贫居自述(其六十三)》

拼音和注音

suī wú jiǔ fù nán wei fù ， zhǐ yǒu shī tí shǔ pǐn tí 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

难为：（动）①为难：她不愿意去，那就别再～她了。②多亏；亏得（指做了不容易做的事）：～你想得周全。③客套话，用于请人做事：这件事只好～你亲自去一趟了。

品题：意思是指品评的话题﹑内容。亦指诗文书画上的题跋或评语。

李孔修

不详

原诗

木桥横断柳边溪，鱼市东头菜市西。

红日映花黄鹤舞，绿烟笼柳翠禽啼。

虽无酒赋难为赋，只有诗题属品题。

愿得家常衣食足，免教辛苦事锄犁。