地借牛皮不计年，荷兰征址剩荒烟。

出自清陈维英的《淡北八景(其八)戍台夕阳》

拼音和注音

dì jiè niú pí bù jì nián ， hé lán zhēng zhǐ shèng huāng yān 。

翻译及意思

词语释义

荒烟：荒烟huāngyān弥漫的烟雾荒烟蔓草间。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》

不计：不计bùjì把…排除或不计算在内如从考虑中在决定乳脂生产的平均数时,最好把所有头胎生的小母牛不计在内不计bùjì不计较;不考虑不计成本不计个人得失

计年：计算年龄﹔考虑年龄。计算岁月多少。

牛皮：（名）①牛的皮（多指已经鞣制的）。②比喻坚韧或柔韧：～纸|～糖。③虚夸的话：吹～|～大王。

荷兰：尼德兰王国，简称尼德兰，因其北荷兰省和南荷兰省最为出名，故又称荷兰。

陈维英

不详

---

原诗

地借牛皮不计年，荷兰征址剩荒烟。

苍凉满目兴亡感，只在寒鸦古木边。