几多生意冰霜里，说与夭桃自在春。

出自宋张栻的《和宇文正甫探梅》

拼音和注音

jǐ duō shēng yì bīng shuāng lǐ ， shuō yǔ yāo táo zì zai chūn 。

翻译及意思

词语释义

冰霜：（书）（名）①比喻品德高洁。②比喻神色严肃：冷若～。

自在：（形）自由；无拘束：自由～。

几多：1.询问数量;多少2.多么

生意：富有生命力的气象；生机。

张栻

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

---

原诗

天与孤清迥莫邻，祇应空谷伴幽人。

千林扫迹愁无那，一点横梢眼便亲。

顾影莫惊身易老，哦诗尚觉句能新。

几多生意冰霜里，说与夭桃自在春。