庭前桂树花开未，分别西风信鼻端。

出自宋朱继芳的《和颜长官百咏(其五)空门》

拼音和注音

tíng qián guì shù huā kāi wèi ， fēn bié xī fēng xìn bí duān 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

分别：（动）离别。［近］分离。［反］团聚。②（副）不同：～处理。③（副）各个：～通知。④（动）辨别：～是非。［反］混淆。

鼻端：鼻子顶端，鼻尖。

风信：随着季节变化应时吹来的风。信息;消息。

朱继芳

理宗绍定五年进士。工诗，时人多所称引。有《静佳乙稿》

---

原诗

四卷楞伽几上安，而今老去懒能看。

庭前桂树花开未，分别西风信鼻端。