暮年亦复侍甘泉，每对青铜只自怜。

出自宋吴芾的《和王瞻叔泉字韵》

拼音和注音

mù nián yì fù shì gān quán ， měi duì qīng tóng zhǐ zì lián 。

翻译及意思

词语释义

自怜：自己感觉自己可怜，顾影自怜。顾：看；怜：怜惜。回头看看自己的影子，怜惜起自己来。形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。

暮年：（名）晚年；老年：烈士～，壮心不已。

青铜：以铜及锡为主要成分的合金。青灰色或灰黄色，硬度大，耐磨，抗蚀性良好，可制武器、饰品、铜像及各种机械零件等。

甘泉：（名）甘甜清凉的泉水。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

---

原诗

暮年亦复侍甘泉，每对青铜只自怜。

宁忍忧疑探虎穴，且将得失付鱼筌。

归来但欲无身累，老去那能徇世缘。

若得优游全晚节，从人唤作地行仙。