平生尽为谁忙，代夫子辛劳，敢言人己？

出自清仇氏的《自挽联》

拼音和注音

píng shēng jǐn wèi shuí máng ， dài fū zǐ xīn láo ， gǎn yán rén jǐ ？

翻译及意思

词语释义

夫子：旧时对学者的尊称：孔～|朱～。②旧时学生称老师（多用于书信）。③旧时妻称夫。④读古书而思想陈腐的人（含讥讽意）：老～|迂～。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

敢言：敢于进直言。冒昧陈述。

辛劳：（形）辛苦劳累：不辞～|日夜～。

仇氏

不详

---

原诗

平生尽为谁忙，代夫子辛劳，敢言人己？

家法原非我设，把祖宗懿训，敬告儿孙。