此时不饮将奈何，为君醉倒溪头月。

出自元李孝光的《和叔夏寄童质夫》

拼音和注音

cǐ shí bù yǐn jiāng nài hé ， wèi jūn zuì dào xī tóu yuè 。

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

醉倒：形容喝醉了酒，糊糊涂涂的样子。

此时：这个时候，现在。

溪头：犹溪边。

李孝光

不详

---

原诗

溪头春水绿欲沽，溪上行人马蹄滑。

溪山周匝空翠香，驻马看山惜不发。

有客有客苍髯眉，兰襟蕙带光参差。

手携鲤鱼压清酒，劝我且复留斯须。

道傍废垣藓花裂，昔人富贵春云灭。

此时不饮将奈何，为君醉倒溪头月。