出自清末近现代初陈洵的《燕山亭》
拼音和注音
píng jì tiān shàng ní cháng ， zěn zhī dào rén jiān ， cǐ shí chóu kǔ 。
翻译及意思
词语释义
霓裳：1.以霓所制的衣裳。指仙人所穿的服装。2.乐曲名。是唐代宫廷舞曲霓裳羽衣曲的简称。
天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。
此时：这个时候，现在。
道人：（名）①对道教徒的尊称。②称佛寺中打杂的人。
愁苦：（形）忧愁苦恼。
人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。
知道：（动）对于事实或道理有认识；懂得：他～的事情很多。［近］了解。
陈洵
别号海绡，是广东江门市潮连芝山人（前属新会县潮连乡），生于清朝同治十年（1871年）。少有才思,聪慧非凡，尤好填词。光绪间曾补南海县学生员。后客游江西十余年，风尘仆仆，蹇滞殊甚。返回广州之后为童子师，设馆于广州西关,以舌耕糊口，生活穷窘。辛亥（1911年）革命后，受到新潮流的影响，思想有所变化，是年在广州加入南国诗社。晚岁教授广州中山大学
原诗
秋气高台，弦索泪零，尽日催吟风雨。
残醉强支，故国登临，啼鹃怨芳无主。
自有伤心，先未拟、琵琶能语。从诉。
怜倦客天涯，几多幽素。
凭记天上霓裳，怎知道人间，此时愁苦。
歌停黛敛，髻拥灯斜，流落可堪回顾。
漫说开元，谁料理、断宫零谱。重数。
须看取、白头如故。