是谁管领鸳鸯牒，不问人天颠倒行。

出自清黄人的《感旧和仲则韵(其三)》

拼音和注音

shì shuí guǎn lǐng yuān yāng dié ， bù wèn rén tiān diān dǎo xíng 。

翻译及意思

词语释义

不问：不慰问。不过问;不询问。不管;无论。不依法处分;不追究刑事责任。

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

颠倒：（动）①上下、前后跟原有的或应有的位置相反：这一面应该朝上，别放～了。②使颠倒：～黑白。［反］澄清。③错乱：神魂～。［反］正常。

倒行：走回头路。做事违反常规或违背情理。

管领：亦作'管领'。管辖统领。领受。过问﹐理会。清代王府官员职称之一。相当于管事。清末对水师军官的称呼。

黄人

不详

---

原诗

较量才名与艳名，青鸾紫凤岂虚生。

并刀抽水难分爱，磁石磨针尚动情。

杜牧十年盟未变，王郎一叹意难平。

是谁管领鸳鸯牒，不问人天颠倒行。