开楼一啸，此身如在图障。

出自清吴绮的《念奴娇(其五)四十九自寿次澹心》

拼音和注音

kāi lóu yī xiào ， cǐ shēn rú zài tú zhàng 。

翻译及意思

词语释义

如在：《论语·八佾》:'祭如在，祭神如神在。'谓祭祀神灵﹑祖先时，好像受祭者就在面前。后称祭祀诚敬为'如在'。

吴绮

吴绮(1619～1694) 清代词人。字园次，一字丰南，号绮园，又号听翁。江都（今江苏扬州）人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人，升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府，以多风力，尚风节，饶风雅，时人称之为"三风太守"。后失官，再未出仕。

原诗

次公狂甚，只终朝独坐，爱山台上。

鱼鸟江湖聊自得，怕学市儿官样。

衙散载花，公馀放鹤，忘却称州将。

开楼一啸，此身如在图障。

遥想张赵当年，埋轮破柱，意气真何壮。

欲效前人犹未可，空忆牛衣相向。

塞马功名，海鸥时世，宁必分欣怅。

月明高兴，笑予何遽非亮。