残雪初融，听千门爆竹，此宵何夕。

出自明末清初梁清标的《汉宫春(其一)除夕，时予年四十九》

拼音和注音

cán xuě chū róng ， tīng qiān mén bào zhú ， cǐ xiāo hé xī 。

翻译及意思

词语释义

爆竹：也叫炮仗、爆仗。用纸紧裹火药，两头堵死，通过点着引火线引起燃烧爆炸发声的东西。常用于除旧迎新等欢庆场合，但由于燃放时会产生污染或引起火灾、伤人，现在很多城市已禁止燃放。

千门：犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。

残雪：1.没有融化尽的积雪。2.中国内地作家。3.蒋蒋演唱的歌曲。

梁清标

不详

原诗

残雪初融，听千门爆竹，此宵何夕。

梅横小阁，春透一分消息。

匆匆岁月，渐知非、惊心明日。

未晓钟，风光犹是，今年莫教轻掷。处处辛盘如昔。

正春衫试著。鹅笙暖炙，屠苏到手，偏怪新来迟到。

闺中少妇，颂椒花、酒清灯碧。

看儿女，彩衣成列，休问漏声频滴。