出自宋叶茵的《香奁体五首(其三)》
拼音和注音
qiān lǐ xiāng sī liǎng jì liáo ， dōng yáng yīng jiǎn jiù shí yāo 。
翻译及意思
词语释义
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。
东阳：古邑名。春秋鲁地。在今山东省费县境。古邑名。春秋齐地。在今山东省临胊县境。古邑名。战国楚地。在今江苏省盱眙县境。古地区名。春秋晋地。相当今河北省太行山以东邢台﹑邯郸@带。古地区名。战国赵地。指汉东阳侯张相如。指南朝梁沈约。因其曾为东阳守，故称。复姓。南朝宋有东阳无疑。
相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。
旧时：旧时jiùshí过去的时候;从前;昔时著我旧时裳。——《乐府诗集·陌上桑》旧时茅店社林边。——宋·辛弃疾《西江月》旧时栏楯。——明·归有光《项脊轩志》
叶茵
不慕荣利，萧闲自放，名其所居曰“顺适堂”，与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫，与魏野、林逋风格相近，如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷
原诗
千里相思两寂寥，东阳应减旧时腰。
书中喜有归来字，携傍红窗把笔描。