一梦江湖三十年，青山隐隐水漫漫。

出自宋李定的《垂虹亭》

拼音和注音

yī mèng jiāng hú sān shí nián ， qīng shān yǐn yǐn shuǐ màn màn 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

漫漫：（形）时间或地方长远而无边无际的样子：长路～。

青山：长满绿植的山。

隐隐：1、不分明的样子。2.微弱的。3.形容车声。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

李定

不详

---

原诗

一梦江湖三十年，青山隐隐水漫漫。

当时把酒谁人在，回首重来独倚阑。