十年浑似梦，相见各依然。

出自明于慎行的《摄山夜宿予怀上人》

拼音和注音

shí nián hún sì mèng ， xiāng jiàn gè yī rán 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

相见：相见xiāngjiàn彼此会面整个代表团在终点站与他们相见

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

浑似：完全像。

于慎行

更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官，以论张居正“夺情”，触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没，慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制，诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子，去官家居十余年。万历三十五年，廷推阁臣，以太子少保兼东阁大学士，入参机务，以病不能任职。旋卒，谥文定。学问贯穿百家，通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》

---

原诗

十年浑似梦，相见各依然。

僧腊青山老，诗名白社偏。

松间对微月，竹里听流泉。

预怅明朝别，西风送客船。