此日乍殷勤，相嫌不如春。

出自南北朝徐陵的《走笔戏书应令诗》

拼音和注音

cǐ rì zhà yīn qín ， xiāng xián bù rú chūn 。

翻译及意思

词语释义

殷勤：（形）热情周到：～招待。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

徐陵

徐陵（507～583）字孝穆，东海郯（今山东郯城）人，徐摛之子。南朝梁陈间的诗人，文学家。早年即以诗文闻名。八岁能文，十二岁通《庄子》、《老子》。长大后，博涉史籍，有口才。梁武帝萧衍时期，任东宫学士，常出入禁闼，为当时宫体诗人，与庾信齐名，并称“徐庾”,与宋朝郭茂倩并称“乐府双壁。”入陈后历任尚书左仆射，中书监等职，继续宫体诗创作，诗文皆以轻靡绮艳见称。至德元年去世，时年七十七，赠镇右将军、特进，其侍中、左光禄、鼓吹、侯如故，谥曰章。 有四子：徐俭，徐份，徐仪，徐僔。

原诗

此日乍殷勤，相嫌不如春。

今宵花烛泪，非是夜迎人。

舞席秋来卷，歌筵无数尘。

曾经新代故，那恶故迎新。

片月窥花簟，轻寒入锦巾。

秋来应瘦尽，偏自著腰身。