送敏中归豳宁幕

六十衰翁儿女悲,傍人应笑尔应知。
弟兄垂老相逢日,杯酒临欢欲散时。
前路加餐须努力,今宵尽醉莫推辞。
司徒知我难为别,直过秋归未讶迟。

作品评述

《送敏中归豳宁幕》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意以及赏析:

中文译文:
六十岁的老人儿女悲伤,
旁人或许会嘲笑你的感受。
兄弟们年老相聚的日子,
临别时杯酒临欢的时刻。
前途还需努力奋斗,
今晚就尽情畅饮,不要推辞。
司徒知道我难以离别,
直到秋天归来也不会意外。

诗意:
这首诗写的是白居易送别好友敏中归豳宁幕的情景。诗人自述自己已经六十高龄,儿女们对他的离别感到悲伤。然而,旁人可能会以此为笑柄,认为他应该明白离别是无法避免的。诗人描述了兄弟们年老相聚的场景,他们在离别时举杯畅饮,享受着快乐的时刻。诗人告诫自己前途还需努力,要加倍奋斗。而今晚,他决定尽情畅饮,不推辞他人的邀请。最后,诗人说司徒(敏中)了解他难以离别的心情,直到秋天归来也不会感到惊讶。

赏析:
这首诗通过离别之情,表达了白居易对友人敏中的深情厚谊以及对岁月流转、兄弟情谊的思考。诗中的"六十衰翁儿女悲"表达了诗人年事已高,儿女对他的离别感到悲伤。"傍人应笑尔应知"则暗示了旁人可能会对他的感受持嘲笑态度,认为他应该明白离别是无法避免的。"弟兄垂老相逢日,杯酒临欢欲散时"描绘了兄弟们年老相聚的情景,表现出他们对友情的珍惜和快乐的时刻。"前路加餐须努力,今宵尽醉莫推辞"表明诗人意识到自己还需努力奋斗,但在这个离别的夜晚,他选择尽情畅饮,享受快乐。"司徒知我难为别,直过秋归未讶迟"则表达了敏中对诗人的了解和对他的理解,认为他对离别的难过并不奇怪。整首诗以离别为主题,融入了友情、年老和人生之感悟,展示了白居易细腻的情感和对人生的思考。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

释子群群蹈一辙,类能恐诱鼓师说。彼上人者剑外来,独许清吟调风月。就我乞诗归甬东,三叩宾阶通刺谒。何时腰下解瓶盂,岩窦应逢先腊雪。

玳筵晨启。家庆堪图绘。新杨弄暖帘栊邃。捧觞罗补袖窄,叠板喉脆。香云里,轻裘小帽仙翁喜。簪玉宾亲至。舞彩儿孙戏。开口笑,扶头醉。□□金穴富,岂在貂蝉贵。只凭地,团栾共乐千秋岁。

细竹千竿殿影斜,龙颜曾此着袈裟。寺楼杳杳钟声度,疑有宫娥出晚花。

八十一年休,云何不首丘。岂无商女恨,肯作贾胡留。书籍从人卖,田园有子收。乌聊山在望,风云去悠悠。

女矮儿痴十口余,进时无业退无庐。一窗风雪韩城夜,火冷灯青照旧书。

霜凝翠阁。漫独翦灯花,斜照罗幕。点检芳心旧事,几多成错。清愁正尔无聊赖,听梅花、数声残角。小窗风细,虚檐月转,怎禁寥寞。笑鬓底、年华老却。问前度刘郎,何处重约。流水桃花,别后几番开落。吾庐三径归来好,任缁尘、暗迷京索。凤台人远,雁书频寄,喜占乌鹊。

终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。

两都来往太频频,真是人间自在人。十载读书同白屋,千金为客买朱唇。结交京邑倾心肺,寓思禅宗离垢尘。为问西归天禄客,何时同看洛川神。

灌口少年,短命何益。曷不监之,清源庙食。

梦中曾泊洞前船,落絮飞花是去年。今日来寻泊船处,一江风雨草连天。

林庐烟不起,城郭岁将穷。云日明松雪,溪山进冕风。人行图画里,鸟度醉吟中。不尽山阴兴,天留忆戴公。

横吹长歌千万骑,将军塞北立功回。边人争出孤城望,渐见族旗天外来。

履道坊南竹径脩,绿杨阴里水分流。众贤买得澄心景,独我居为养志秋。若比陈门成已僣,苟陪颜巷亦堪忧。无端风雨虽狂暴,不信能凌沉隐侯。

湖上风来波浩渺。秋已暮、红稀香少。水光山色与人亲,说不尽、无穷好。莲子已成荷叶老。青露洗、萍花汀草。眠沙鸥鹭不回头,似也恨、人归早。

今岁春风特地寒,百花无赖已摧残。马塍晓雨如尘细,处处筠篮卖牡丹。

积雪三十日,车马路不通。贫病交亲绝,想忆唯愿公。春鸠报春归,苦寒生暗风。檐乳堕悬玉,日脚浮轻红。梅柳意却活,园圃冰始融。更候四体好,方可到寺中。

半浓半淡四山景,快雨快晴三月雷。桥影不随流水去,渔歌偏带夕阳来。

霅上多高士,君今又乞身。中年谢事客,白日上升人。静泛苕溪月,闲尝顾渚春。滔滔夜行者,能不愧清尘。

何年采真游,遗此栖遁迹。流泉金石奏,伏鼠霜雪色。浮世几兴亡,残棋耿苔石。

延平李氏庐,仙翁扁盘谷。虚堂纳水石,兰萱和修竹。距城才咫尺,作吏愧真俗。年馀始一到,赖有客如玉。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。